新收到的玩具---Creator C310 BMW Multi System Scan Tool，唸起來很饒舌，簡單講就是簡易型診斷電腦，可以透過OBD II介面連結車上電腦，獲知整體系統狀況，查詢/消除故障碼，重設參數，以及設定保養里程等等基本功能，讓車主對車況有更進一步的掌握能力，對於精確排除問題也有實質幫助。
支援車型如下: BMW 1997~ 2013
1 Series: 1'_E81/E81/E87/E88,1'_F20
3 Series: 3'/Z3_E36,3'_E46,3'_E90/E91/E92/E93, 3'_F30
5 Series: 5'_E39,5'_E60/E61,5'_GT(F07), 5'_F10/F11/F18
6 Series: 6'_E63/E64,6'_F12/F13
7 Series: 7'_E38,7'_E65/E66,7'_F01/F02/F03/F04
X Series: X3_E83,X5_E53,X5_70,X6_E71,X1_84,X3_F25
z Series: 3'/Z3_E36,Z4_E85/E86,Z4_E89
MINI: MINI_R50/R52/R53, MINI_R55/R56/R57/R58/R59/R60
Include : Drive , Chassis and Body all system
..........................................................................................................
話說這年頭做生意的都只打算做一次的樣子，購買前明明講好了繁體中文版，收到後畫面卻是下面這個鬼樣子，感情這年頭崇洋賣媚外，中文都自動改成豆芽菜了是吧?其實一般英文也不太打緊，像我學問這麼淵博，一句下來總能識得幾個大字(比如說book或apple)，問題是車輛系統料件與各種零件名詞，看中文都不一定懂意思，英文專有名詞?想太多，我確定沒背過大英汽車修護百科全書，會懂才有鬼。
上圖來源:http://i.ytimg.com/vi/W-TNhG-D_2o/maxresdefault.jpg
這賣家東西寄出就死人不理了，線上也不回應，只得設法自救了。上原廠網站爬了下文，寫得輕鬆寫意，看來簡單非常，一副國小有畢業應該就能搞定的樣子，鬼啦，這麼容易就不會有下面的文章了。
依照原廠講法，多國語系要自行下載韌體更新，更新非常簡單，先下載Update tools V3.0這個程式，安裝在電腦上。接著再去下語系軟體檔即可。可嘆台灣多年鎖國下來，已經失去繁體中文的主導權了，還有港版可選，老實講已經是給足了面子，沒有強迫我們看簡體中文就要偷笑了，沒得嫌棄，要不要自己決定。
繁體中文軟體是這個檔:
C310_V4.4_HK Traditional Chinese
兩個檔案都下載完成後，將機器透過USB線接上電腦，執行Setup_V3.1.exe安裝檔，一直按next直到這個畫面出現，完成安裝為止。
接下來執行Creater C100程式，這原廠有夠懶，看起來程式從第一台機器至今沒改過名稱，持續沿用舊機C100的資源，簡直是精減到直逼北歐的境界啊。
執行後軟體界面長這樣，沒有特別的優點可提，兩光陽春加沒有美感，十足工程模樣，實在找不到可以誇讚的地方。
點選"Update"會出現對話框，選擇剛剛繁體中文軟體的存檔路徑及bin檔。
然後他就會告訴你，拍謝，抓不到硬體，你重開機也沒用，抓不到就是抓不到，太棒了，果然科技始終來自於人性，隨插即用非常有個性。
仔細思考可能原因，直覺大概只有一項，就是這個兩光程式不支援Windows 7 64Bit，問題是周邊環境即使還找得到Windows XP，應該都已經是64位元了，去哪找骨董級的Windows XP 32?突然發現太先進也是種罪過。我有罪，上帝，沒有直接退貨是我的錯，我對不起大家。
原廠網頁對這項重要的環境因素隻字未提，是把所有人都當成我就對了.........
打了幾通電話，終於找到一台維修器材用的舊筆電，上面裝的正是XP 32，立馬跑步帶殺聲過去，到現場光等它開機大概就要10分鐘，還不能催，因為並不會比較快。灌完軟體後插線升級，Bingo!終於不再看到錯誤訊息，直接進入系統更新頁面，看來我的智商還算過得去，大概比霍金只差一點點。
接下來要幹甚麼?拿包菸抽去吧。一包?對，你沒看錯，就是一包，這玩意軟體升級時間長得難以想像，只拿一兩根菸絕對不夠抽，老實講多年來大小系統升級，這是我遇過更新最慢的機器了，整個過程大概半小時有過之無不及，脾氣差的，性子急的，大概沒等到做完，已經中風躺旁邊了。
要提一下的是，韌體升級過程是有高風險的，中間如果遇到電源瞬斷，USB線鬆脫，路人手賤拔線，Windows當機，你會發現機器立馬變成昂貴的塑膠磚塊，除了拿來壓紙以外，絕對一點用處都沒有，所以能接上UPS電源最好，期間完全別碰機器，讓它自生自滅即可，千萬要注意。
升級完成後，就可以看到繁中介面了，工作完成，收工，晚點插我的小B驗收成果。
20150729後記:
4.8更新版支援繁中，並增加保養燈歸零功能，大家記得去升級喔。
Update tools版本有分機器序號，記得檢查一下，別弄錯了，韌體升級失敗可是會變磚頭的。
Functions : read trouble codes, clear trouble codes, displays live data stream and graph display and vehicle version information. Clear adaptation, Engine oil reset
幫大家下載好了，升級程式放在這裡，V4.8繁體中文版放在這裡。
老外拍的簡單介紹:
沒有留言:
張貼留言